GARENTA ULAŞIM ÇÖZÜMLERİ ANONİM ŞİRKETİ
УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА КЛИЕНТИТЕ
1. АДМИНИСТРАТОР НА ДАННИ
Вашите лични данни могат да бъдат обработвани от Garenta Ulaşım Çözümleri Anonim Şirketi („Дружеството“), в качеството му на администратор на данни, в рамките на описания по-долу обхват, в съответствие със Закона за защита на личните данни № 6698 („Закона“).
Физическото лице, чиито лични данни се обработват в рамките на достъпа до www.garenta.com/ и приложението Garenta („уеб“), е Субект на данни.
2. ЦЕЛ НА ОБРАБОТВАНЕ НА ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ
Като Субект на данни, ако имате достъп само до уеб, вашата информация за IP адрес, други данни, свързани с тази информация, и информация за бисквитки се обработват. В съответствие с общите принципи, предвидени в Закона за обработване на тази информация, тези данни се обработват за целите на осигуряване на провеждането на дейностите, извършвани от Дружеството, в съответствие със законодателството (за спазване на задълженията за съхранение на информация, отчитане и уведомяване, предписани от официалните институции) и провеждане на аналитични проучвания (дейности, които могат да бъдат извършени за подобряване на качеството на услугите и продуктите).
Като Субект на данни, ако попълните формуляра или формулярите в уеб, в допълнение към личните данни и целите на обработка, споменати по-горе, вашата информация за име и фамилия, данъчен идентификационен номер, информация за провинция и окръг, броят на съществуващите превозни средства във вашата институция и броят на заявените превозни средства, продължителност, информация за телефонен номер, информация за имейл адрес и вашето съобщение се обработват.
Освен това, ако попълните формата за членство в уеб, вашата дата на раждане, информация за пол, информация за шофьорска книжка (номер на книжка, клас на книжка, място на издаване, дата на издаване), информация за пол, T.R. Идентификационен номер и по време на вашите процеси на резервация се обработват вашата кредитна карта и информация за Findeks.
Като Субект на данни, ако попълните формата за кандидатстване за дилърство, информацията за име и фамилия на собственика на компанията или упълномощеното лице, информация за телефонен номер и информация за имейл се обработват.
За Субекти на данни, които дават съгласие за търговска електронна комуникация, също се обработва информация за съгласие. Обработката на цялата тази информация се извършва за целите на изпълнение на законовите задължения, осигуряване на организация и управление на събития, провеждане на процеси на продажба и следпродажбено обслужване за стоки/услуги, маркетингови процеси за продукти/услуги и комуникационни дейности, в съответствие с общите принципи, предвидени в Закона. Освен това, ако закупите услуги за наемане на превозни средства от нашата компания или нейните упълномощени дилъри, вашите лични данни могат да бъдат обработвани и съхранявани от нашата компания в случай на неблагоприятни инциденти, възникнали по време на наема (като измама, злоупотреба с доверие, кражба, контрабанда, шофиране под въздействието на алкохол, позволяване на друго лице да управлява превозното средство), ако този инцидент се счита за представляващ риск за бъдещи наеми.
Подробна информация относно целите на обработка на вашите лични данни от нашата Компания може да бъде намерена в Политиката на Garenta Ulaşım Çözümleri Anonim Şirketi за защита и обработка на личните данни, достъпна на https://www.garenta.com/agreements/personalDataProtection.
3. СТРАНИ, НА КОИТО СЕ ПРЕДАВАТ ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ, И ЦЕЛИТЕ НА ПРЕДАВАНЕТО
Вашите обработени лични данни могат да бъдат предавани, в съответствие с общите принципи, предвидени в Закона, и в рамките на условията за обработка на лични данни, посочени в членове 8 и 9 от Закона, за целите на осигуряване на управлението на организации и събития, провеждани от Дружеството, провеждане на дейности в съответствие със законодателството и извършване на маркетингови аналитични проучвания, процеси на продажби и следпродажбена поддръжка за стоки/услуги, маркетингови процеси за продукти/услуги, комуникационни дейности и процеси за информационна сигурност. Тези данни могат да бъдат предавани на бизнес партньорите на Дружеството (доставчик на услуги за кол център, партньор за проучване на удовлетвореността, доставчици на софтуерни и ИТ услуги, трети страни, от които Дружеството получава услуги за маркетинг и дейности за управление на взаимоотношенията с клиенти, и други бизнес партньори, от които можем да получим услуги в рамките на процеса), AG Anadolu Grubu Holding A.Ş. и неговите Дружества, акционери и филиали на Дружеството, упълномощени дилъри на Дружеството, които са подписали договор за дилърство с Дружеството, законно упълномощени държавни институции и организации, административни органи, лица и организации, разрешени от действащото законодателство, и банки и финансови институции. Освен това, за Субекти на данни, които наемат превозно средство, данните се предават на Генералната дирекция за сигурност. Ако Субектът на данни даде съгласие за търговска електронна комуникация, неговата информация ще бъде предадена на ограничена основа на IYS A.Ş. (Съобщение Management System Inc.).
4. МЕТОД ЗА СЪБИРАНЕ И ПРАВНО ОСНОВАНИЕ НА ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ
Вашите лични данни могат да бъдат събирани от Дружеството за целите, изброени по-горе, чрез напълно или частично автоматизирани средства или чрез неавтоматизирани средства, при условие че е част от система за записване на данни. Съответно, при използване на уеб, данните могат да бъдат събирани чрез интернет, бисквитки и онлайн уеб форми в електронна среда (форма за нови членове, форма за туристически агенции, форма за корпоративен наем на автомобили, форма за кандидатстване за дилърство, форма за контакт с нас).
В ашите обработени лични данни могат да бъдат обработвани и предавани за целите, посочени в настоящото Уведомление за информация, въз основа на правните основания, посочени в членове 5 и 6 от Закона и подробно описани по-долу.
Ако Вие, като Субект на данни, имате достъп само до уеб:
Въз основа на член 5/2-б от Закона, е изрично предвидено в законите (Закон № 5651 за регулиране на публикациите в интернет и борбата с престъпленията, извършени чрез тези публикации),
Въз основа на член 5/2-ç от Закона, е необходимо администраторът на данни да изпълни своето правно задължение (Закон № 5651, Закон № 6563 за регулиране на електронната търговия, Регламент за търговска комуникация и търговски електронни съобщения и свързано законодателство),
Въз основа на член 5/2-f от Закона, той се обработва поради легитимния интерес на администратора на данни.
Ако Вие, като Субект на данни, имате достъп до уеб и в зависимост от естеството на формуляра, който попълвате, в допълнение към правните основания, споменати по-горе:
Въз основа на член 5/1 от Закона, наличието на изрично съгласие в случаите, когато Субектът на данни го е дал,
Въз основа на член 5/2-c от Закона, е необходимо да се обработват личните данни на страните по договор, при условие че е пряко свързан със сключването или изпълнението на този договор,
Въз основа на член 5/2-b от Закона, той е изрично предвиден в законите (Закон № 1774 за декларация за самоличност, приложим към Субекти на данни, които наемат превозно средство),
Въз основа на член 5/2-d от Закона, той е направен публичен от самия Субект на данни,
са правните основания за обработка.
5. ВАШИТЕ ПРАВА КАТО СУБЕКТ НА ДАННИ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 11 ОТ ЗАКОНА
Информираме Ви, че като Субект на данни имате следните права съгласно член 11 от Закона:
Да научите дали личните ви данни се обработват, и да поискате информация, ако са били обработени,
Да научите целта на обработка на личните ви данни и дали те се използват в съответствие с тяхната цел,
Да знаете третите страни, на които се предават личните ви данни, в страната или чужбина,
Да поискате коригиране на личните си данни, ако са непълни или неправилно обработени, и да поискате транзакцията, извършена в този контекст, да бъде уведомена на третите страни, на които са били предадени личните ви данни,
Да поискате изтриване или унищожаване на личните си данни в случай че причините, изискващи обработката им, престанат да съществуват, въпреки че са били обработени в съответствие със Закона и други приложими законови разпоредби, и да поискате транзакцията, извършена в този контекст, да бъде уведомена на третите страни, на които са били предадени личните ви данни,
Да възразите срещу появата на резултат във ваша вреда чрез анализ на обработените данни изключително чрез автоматизирани системи,
Да поискате обезщетение за щети в случай че претърпите щети поради незаконна обработка на личните ви данни.
Можете да подадете вашите искания относно вашите права, изброени по-горе, като попълните Формуляра за кандидатстване на Субекта на данни на Garenta Ulaşım Çözümleri Anonim Şirketi, който е достъпен на https://images.garenta.com.tr/Garenta-Ilgili-Kisi-Basvuru-Formu.pdf, или като ги съобщите на нашата Компания в съответствие с Комюникето относно процедурите и принципите на кандидатстване пред администратора на данни. В зависимост от естеството на вашата заявка, вашите заявления ще бъдат приключени безплатно възможно най-скоро и най-късно в рамките на тридесет дни; обаче, ако транзакцията изисква допълнителни разходи, може да ви бъде начислена такса според тарифата, която ще бъде определена от Съвета за защита на личните данни.